Hello Kitty-san!

Hellokitty_1Dans le métro, ligne 8, toujours. Je suis assise sur un strapontin à côté d’une jeune femme niponne bcbg, mais pas total Vuitton. Dans le carré de places assises derrière nous, deux très jeunes couples japonais tendance gothique un peu bruyants. Ma voisine leur tourne ostensiblement le dos. A la Motte-Piquet-Grenelle monte un couple tout aussi japonais, qui vient s’asseoir sur les strapontins en face.  Plus âgés, élégance discrète et confortable. D’un coup ma voisine s’anime, toussotte et finit par attirer l’attention du monsieur installé en face d’elle. Etonnements, onomatopées, courbettes et salutations de part et d’autre. Je me retiens pour ne pas participer à la cérémonie qui dure jusqu’à la station Opéra où le couple d’âge mûr descend, presque à reculons. J’imagine que ma voisine vient de rencontrer fortuitement son chef de service en voyage à Paris avec sa femme. Interpétation libre des codes de reconnaissance et de politesse extrême orientaux que j’aime bien observer en douce, sans y comprendre grand’chose. Rien à voir avec les  exclamations joyeuses et baisers claqués que s’échangent juste au même moment les Dupontel qui viennent de tomber sur Rosine Lepinsec, la secrétaire du CE de la boîte, à la station Ginza dans le métro de Tokyo, pas croyable, hein ?

6 thoughts on “Hello Kitty-san!

  • foth
    14 juin 2005 at 8h37

    voyage d’affaire au japon. suis ds un ascenceur avec 3 japonais, 1 femme et deux hommes. La porte s’ouvre et les deux “kamikases” lui passent devant le nez sans meme la regarder. se méfier de la coutume 😉

  • Tatiana
    14 juin 2005 at 14h22

    Trois hommes sont dans un ascenseur : un français,un japonais et un américain. Le japonais sort tout a coup un téléphone portable et crâne bien devant les autres. L’américain veut faire mieux et sort un ordinateur portable de la taille d’une calculette. Il frime bien avec. Le français voulant crâner aussi mais n’ayant rien, pète et dit au deux autres qui le regardent en rougissant : “C’est rien, je reçois un fax !”
    D’accord Tilly, je sors ——–>

  • tilly
    14 juin 2005 at 19h45

    foth, tatiana> vous vous êtes donné le mot, ou quoi ? 😉
    tatiana> ferme la porte, s’il te plait, mais surtout, reviens !

  • Roger
    15 juin 2005 at 10h27

    Cela me rappelle une expérience rigolote :
    Aéroport international quelque part loin d’Europe…
    Nez à nez sur une personne connue.
    Lui aussi est en voyage par ici… Comme c’est marrant…
    Courbettes et tout et tout: Comment allez vous cher ami?
    Mais à propos qui est donc cette jolie jeune femme à vos côtés dont vous devez être de 20 ans l’aîné??
    Votre nièce…… biensûr!
    Enchantés. Madame mademoiselle?
    Bien entendu, nous ne nous sommes jamais rencontrés à cet endroit à cette période.

  • Asthenie
    16 juin 2005 at 23h48

    C’est rigolo ici on a l’impression d’être entre amis à la terrasse d’un café

  • tilly
    17 juin 2005 at 20h17

    Roger, asthenie> Hep garçon remettez nous la même chose !

Comments are closed.