[e-lu] cherokee, roman de jean echenoz
aux Editions de Minuit, 1983, 185 e-pages
avis publié pour le club des lecteurs numériques
Ça n'a pas marché pour moi. J'ai admiré la plume virtuose de Jean Echenoz, mais regretté jusqu'à la fin qu'elle soit mise au service d'une histoire de pieds nickelés qui ne m'a pas fait vibrer, loin de là. Grinçant, spirituel et décalé, ça oui. Très fort, c'est certain. Mais pas incarné, pas du tout.
Cherokee, c'est une course poursuite rocambolesque entre pseudo malfrats, détectives marrons et officiers de police improbables. Des tontons flingueurs. Comme dans les films burlesques américains, très vite on ne sait plus qui court après qui, et c'est vrai que cela n'a pas d'importance. La performance est dans le rythme qui s'accélère tout au long de la progression d'un scénario de roman noir délirant. Un exercice de style, qui ressemble à de l'improvisation mais qui est sûrement très loin d'en être.
J'aime bien imaginer l'auteur du roman que je lis dans son travail d'écriture. Là je vois Jean Echenoz dans son bureau, dressant le story-board de Cherokee, debout au milieu de plans des rues de Paris épinglés sur les murs, d'itinéraires routiers, de multiples photos de repérages, d'emplois du temps détaillés pour chacun de ses personnages, de graphiques illustrant la synchronisation des actions. Un travail énorme grâce auquel on ne s'ennuie pas un seul instant en lisant Cherokee, même si comme moi on chipote sur l'intérêt de l'histoire qui nous est racontée.
J’ai lu Cherokee sur iPad pour Le Club des Lecteurs Numériques : un fichier epub imparfait, parsemé de bizarreries typographiques que l’œil corrige aisément, mais la concentration du lecteur (l'humain) s’en ressent un peu.
leblase
J’aime bien cette critique, et surtout ta vision du mec en stratège des composants de son histoire. A mon avis, c’est exactement comme ça que travaillent les gros rouleaux amerloques genre l’épouvantable Harlan Coben.
Pour ma part, en presque deux ans je n’ai pas encore été tenté de lire un livre sur une tablette. bon courage à ton ophtalmo;-)
tilly
Merci cher leblase pour tes bons vœux à mon ophtalmo, je transmettrai si je la vois (héhé).
gebe
Amusant cette discussion au sujet de commande , reception, et presque lecture et critique “en ligne”
Mois je viens de commander et recevoir immédiatement mon premier kindle livre , “pour voir” sur kindle PC.
mais j’ai aussi rapidement parcouru ce nouveau déballage, a que de gachis quand on réussit.
celui-la il faut surement le lire vite avant son interdiction:: http://jacques-dessange.net/ouvrages/le-complot/
tilly
Ça semble être une énième triste version de “la vieillesse est un naufrage”…
Il faut bien que les “nègres” vivent. Non, franchement, Gérard je ne suis pas trop tentée !
gebe
Bonjour, je me suis trompé de sujet pour acrocher mon commentaire (je venais de lire les échanges sur le premier article sur “l’enculé”) Je croyais qu’un “nègre” formulerait mieux, mais ce ne sont que 49 pages, et un bon futur sujet pour Nabe, mais un caractère encore plus faible que DSK.
madyperez_1.0
Dans ce roman j’ai du mal a comprendre / explique en quoi l’incipit de Cherokee remet en cause l’exceptionnalité du personnage et du cadre spatio-temporel.
Sinon très belle critique, qui est très complète a mon humble avis.
tilly
merci mady ! mais c’est loin comme lecture, il faudrait que je revienne à cet incipit et en fait relire entièrement… sur todo liste pour après confinement corona 🙂